SALÃO +B - moda

Evento realizado no Mube com convidados internacionais patrocinados pela ABEST escorrega na falta de profissionalismo ao contratar intérpretes para uma rodada de negócios e eu, enquanto intérprete, fui a vítima. Me contrataram para acompanhar um francês, como estou habituada - participante como 'speaker' (palestrante). Sem maiores informações eu fui dispensada =  me dirigi ao hotel conforme combinado e encontrei um estrangeiro totalmente desnorteado esperando um motorista que não apareceu, tentei fazer contatos e me falaram que eu deveria ir embora e nada receberia pq não precisavam dos meus serviços - e deixar o convidado sózinho sem saber para onde iria???
Eu sugeri usar um táxi para o monsieur - sede do evento estava perto - e no meio do caminho recebo uma ligação= ' volte ao hotel imediatamente', o mesmo não acatou a sugestão e o deixei no Mube, ao chegar, pasmem, me deparei com uma jovem (figurino inadequado e super maquiada) dizendo: "sou eu que vou acompar o Sr..." quer dizer, me trocaram por uma jovem (anti ético e profissional)! e, afinal, como sabia eu quem era a pessoa e em que hotel estava???  O francês agradeceu a gentileza!!! Fui contratada pela Strutura Eventos - sem estrutura nenhuma...
Este é o retrato de um Brasil que se prepara para eventos internacionais - esportivos como a Copa e tantos outros que se sucederão... sem respeito profissional e sem aviso prévio... curto e grosso 'vc está dispensada e não vai receber'... sem que nem por ques?
O evento??? nem sei, ainda tentei ser credenciada - 'ah, seu nome não está na lista'...
Abest - associação brasileira dos estilistas - organiza e participa de eventos na área de moda como SPFW e tem verba do governo - usa dinheiro público para trazer compradores estrangeiros pagando todas as despesas e trata os profissionais brasileiros como lixo...
Estou indignada= sou intérprete, falo várias línguas e tenho um savoir faire (saber fazer -conhecimento), desconheço outros, pouco respeitado.
Recebi email 'ameaçador' de Marília da Abest... afirmando que não tenho perfil adequado - ou seja: não sou 'jovem'!!! Mas todos envelheceremos = alguns mais sábios e cultos e outros nem tanto... lembrei que em outros serviços prestados, com a mesma empresa, eu era a pessoa 'mais experiente'  (preconceito)...ser interprete independe de idade, beleza, etc...

SPFW - projeto comprador

2011- SPFW lança moda outono -inverno e convida compradores internacionais para conhecer as novidades dentro do projeto organizado pela Abest/Abit. Eu, como intérprete, acompanho os compradores e assim conheço um pouco do que se passa em showroom montado em hotéis, daslu, etc... longe das passarelas as roupas são mais usáveis... ah, estão abertos para todos compradores.

Agora me recordo de um estrangeiro, na minha 1ª SPFW, que se queixava da falta de local para as compras diretas... nada sabia, e comentei isso no blog... agora os compradores nem tiveram interesse na SPFW... business nada tem a ver com deslumbramentos...

São Paulo está entre as 10 cidades mais influentes do mundo no setor da moda e atrai olhares de todas as partes... ainda escorrega em alguns detalhes.

E tenho observado, em showroom, o interesse em novidades não só no design mas sobretudo na qualidade de tecidos - em alguns casos se questiona: tecidos inferiores - tipo malha de fazer moleton...??? isso é possível (e visível) de se constatar... tira o brilho... e quem conhece sabe... acho muito bom esta abertura internacional.

Entretanto, em conversas paralelas, se ouve falar do boicote à indústria asiática em outros países - pela baixa qualidade - aplausos!!!

SPFW jun2010- variedades

SPFW nesta edição confirma o que me pareceu em outras edições, gente demais - quantidade - e pouca qualidade. Virou apenas um aglomerado de pessoas correndo atrás de celebridades que por ali passam e, literalmente, estão de passagem, porque importante mesmo é uma pessoa como Constanza Pascoalato, que encontrei por lá, e que tem uma carreira imensa que faz parte da história da moda brasileira, outras que fizeram 1 ou mais novelas e até aquelas que participam de reality show são temporárias... posso afirmar isso porque tive o privilégio de trabalhar com Bibi Ferreira - vamos abrir espaço para ela passar!

No SPFW, os lounges são os melhores pontos de encontro, mas perdeu muito quando a Natura -o melhor de todos - deixou de patrocinar e montar o lounge mais interessante... em seu lugar a SEDA, mas é apenas shampoo (agradeço o brinde) sem aquele brilho das mulheres enlouquecidas por maquiagem, experimentando tudo in loco e ganhando brindes incríveis... ah, esse quesito-brindes- ficou só mesmo para certas celebridades... para imprensa desodorante, revista e caneta, que nem considero... estou acostumada com L'Oreal (Vichy, Lâncome, Kiehl's, Kérastase), que sabe fazer eventos e dá brindes para todos.

Eu fui só no último dia, visitei vários lounges, o melhor em tratamento pessoal foi o do Banco do Brasil- massagem relaxante e chinelos de presente. Tb fez falta o lounge do Estadão, com as pizzas da 1900 e cerveja no fim de tarde-ponto de encontro... a sala de imprensa, repaginada, ficou maior, mas sempre aquele tumulto no fim de cada desfile e um serviço que deixou a desejar...

Enfim, a moda ficou em 2º plano com os desfiles para convidados... e business? só direto na confecção ou em outros espaços montados especialmente para vendas.